Monday

Buy Nothing Day 2012 - am 23. & 24. November

Buy Nothing Day

Der Buy Nothing Day 2012 am 23. & 24. November

 

 

For generations, #Christmas has been hijacked by commercial forces … this year, teachers, occupiers, indignados and everyday people in over 60 countries are coming to the rescue of this cherished holiday with an entire month of de-commercializing, life-changing fun…

http://www.adbusters.org/campaigns/bnd

 

#Konsumpf » Der Buy Nothing Day 2012 am 23. & 24. November -

 

http://konsumpf.de/?p=14417

 

"Alle Jahre wieder… naht nicht nur die konsumgeile (Vor-)Weihnachtszeit, sondern auch der von den kanadischen Adbusters, den Mitinitiatoren der Occupy-Bewegung, ausgerufene Buy Nothing Day, der mittlerweile in 60 Ländern der Welt „begangen“ wird. Einen Tag lang nichts einzukaufen, ausgerechnet an dem Wochenende, an dem in den USA traditionell das Geld nur so aus dem Fenster geschmissen wird, das ist die Herausforderung. Im Jahr 2012 findet das Ganze am 23. & 24. November statt und ist gleichzeitig der Auftakt zu den Buy Nothing X-Mas. Ich übersetze mal eben den „offiziellen“ Adbusters-BND-Artikel, der im gewohnt leicht überzogenen Stil daherkommt (sich dabei natürlich an den religiös aufgeladenen „Weihnachtssound“ anlehnt):"